““Port out, starboard home” is the origin of the word posh. Right? Wrong – as are so many of those etymology tales we love to believe… Launching a new series on myths about our language, Michael Quinion examines the outlandish stories that surround English words and phrases – and explains the truth behind them” (Telegraph.UK)